9345d3e525
lang/mk.json was an empty Crowdin stub with only 16 of 1591 keys translated (~1%), and several of those were stale English variants from older en.json revisions ('Roles' instead of 'Company Roles', 'Notes' instead of 'Record Notes', 'Backup' instead of 'Backups', etc.) that survived as pseudo-translations. Replace the stub with a full Cyrillic translation covering 1578 of 1591 keys (~99%), with structural parity to en.json (zero missing keys, identical 1769-line shape, valid JSON).
The 13 deliberately untranslated entries are brand names and technical conventions that should not be localized: CC, BCC, 404, EXP-001, Slug, Placeholder, URL, dropbox, and the four exchange-rate provider proper nouns (Currency Freak, Currency Layer, Open Exchange Rate, Currency Converter). Industry-standard transliterations are used where Macedonian doesn't have a settled term (Драјвер for driver, S3 / AWS / Mailgun / Dropbox kept as proper nouns, ДДВ for VAT). Vue-i18n pluralization syntax preserved (e.g. 'Фактура | Фактури', 'Корисник | Корисници').
All sidebar menu titles, form labels, validation messages, settings pages, wizard flow, error states, PDF labels and email templates are translated. Re-rendering the SPA after a hard refresh shows the full admin UI in Cyrillic when the company language is set to Macedonian.
Introduction
InvoiceShelf is an open-source web & mobile app that helps you track expenses, payments & create professional invoices & estimates.
The Web Application is made using Laravel & VueJS while the Mobile Apps are built using React Native.
To get started with InvoiceShelf using Docker Compose, check out the Installation docs.
Table of Contents
Documentation
System Requirements
- Starting from v2.2.0 (Laravel 13 upgrade), InvoiceShelf requires PHP 8.4+.
- Before updating from the app settings, verify your server PHP version and required extensions.
- The in-app updater checks requirements and blocks the update if they are not met.
Download
Mobile Apps
- Andorid - Coming Soon
- IOS - Coming Soon
- Source
Discord
Join the InvoiceShelf discord server to discuss: Invite Link
Roadmap
~~Here's a rough roadmap of things to come (not in any specific order):
- Automatic Update
- Email Configuration
- Installation Wizard
- Address Customisation & Default notes
- Edit Email before Sending Invoice
- Available as a docker image
- Performance Improvements
- Customer View page
- Add and Use Custom Fields on Invoices & Estimates.
- Multiple Companies
- Recurring Invoices
- Customer Portal
- Accept Payments (Stripe Integration)
- Improved template system (invoices and estimate)
- Modules and templates marketplace
Credits
InvoiceShelf is made possible thanks to the contributions and support from many people and projects:
- Crater (project inspiration and code base)
- All contributors who have provided code, translations, reported issues, or supported the project in any way.
Translate
Help us translate on https://crowdin.com/project/invoiceshelf
Star History
License
InvoiceShelf is released under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3. See LICENSE for details.