EE files (*_ee.rs, *_ee.ts, *_ee.svelte) are symlinks from windmill-ee-private that are gitignored. The walker skipped them because it respects .gitignore. This adds a separate recursive scan for _ee files and merges them into the index. Also fixes outline resolving symlinks via canonicalize, causing path mismatches. Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>