diff --git a/translations/about.fr.xlf b/translations/about.fr.xlf index d1a08cd74..087b248f0 100644 --- a/translations/about.fr.xlf +++ b/translations/about.fr.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ support - Assistance + Forum website diff --git a/translations/about.hr.xlf b/translations/about.hr.xlf index 31e835d36..c4b48e064 100644 --- a/translations/about.hr.xlf +++ b/translations/about.hr.xlf @@ -1,10 +1,10 @@ - + support - Podrška + Forum website diff --git a/translations/about.tr.xlf b/translations/about.tr.xlf index 2b3b7df57..4223bbca9 100644 --- a/translations/about.tr.xlf +++ b/translations/about.tr.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ website - Anasayfa + Ana sayfa help diff --git a/translations/actions.ar.xlf b/translations/actions.ar.xlf index 7e854ecad..084f810b1 100644 --- a/translations/actions.ar.xlf +++ b/translations/actions.ar.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ download - Download + تنزيل invoice.pending diff --git a/translations/actions.es.xlf b/translations/actions.es.xlf index 727558f65..36f20384f 100644 --- a/translations/actions.es.xlf +++ b/translations/actions.es.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ download - Descargar + Descargar details diff --git a/translations/actions.hr.xlf b/translations/actions.hr.xlf index 9c6d4a623..945682bf3 100644 --- a/translations/actions.hr.xlf +++ b/translations/actions.hr.xlf @@ -102,6 +102,18 @@ invoice.cancel Anuliraj račun + + Remove widget + Ukloni widget + + + vcard + Vizitka + + + Add widget + Dodaj widget + diff --git a/translations/actions.it.xlf b/translations/actions.it.xlf index 99d11d888..29bbc8837 100644 --- a/translations/actions.it.xlf +++ b/translations/actions.it.xlf @@ -84,7 +84,7 @@ download - Scarica + Scarica invoice.pending diff --git a/translations/actions.tr.xlf b/translations/actions.tr.xlf index e4d4cde4c..209039617 100644 --- a/translations/actions.tr.xlf +++ b/translations/actions.tr.xlf @@ -56,7 +56,7 @@ home - Anasayfa + Ana sayfa create-project diff --git a/translations/daterangepicker.ar.xlf b/translations/daterangepicker.ar.xlf index 35381721c..8b3885d84 100644 --- a/translations/daterangepicker.ar.xlf +++ b/translations/daterangepicker.ar.xlf @@ -34,6 +34,14 @@ daterangepicker.thisYear هذه السنة + + This year — until today + هذا العام - حتى اليوم + + + daterangepicker.allTime + الفترة الإجمالية + diff --git a/translations/daterangepicker.hr.xlf b/translations/daterangepicker.hr.xlf index bd2182e90..75b7b2daf 100644 --- a/translations/daterangepicker.hr.xlf +++ b/translations/daterangepicker.hr.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + @@ -34,6 +34,14 @@ daterangepicker.thisYear Ova godina + + daterangepicker.allTime + Cijelo razdoblje + + + This year — until today + Ova godina – do danas + diff --git a/translations/flashmessages.hr.xlf b/translations/flashmessages.hr.xlf index 2d32af39d..c1cc946fd 100644 --- a/translations/flashmessages.hr.xlf +++ b/translations/flashmessages.hr.xlf @@ -52,7 +52,7 @@ action.csrf.error - Radnja se nije mogla izvesti: nevažeći sigurnosni token. + Radnja se nije mogla izvesti: neispravan sigurnosni token. diff --git a/translations/invoice-calculator.he.xlf b/translations/invoice-calculator.he.xlf index 6df62a9ca..6b267479c 100644 --- a/translations/invoice-calculator.he.xlf +++ b/translations/invoice-calculator.he.xlf @@ -24,7 +24,7 @@ project - פרויקט: רשומה אחת לפרויקט + מיזם: רשומה אחת למיזם date diff --git a/translations/invoice-renderer.hr.xlf b/translations/invoice-renderer.hr.xlf index c72df8950..7ec5f10de 100644 --- a/translations/invoice-renderer.hr.xlf +++ b/translations/invoice-renderer.hr.xlf @@ -8,7 +8,7 @@ help.upload - Oprez: postojeće datoteke će se prepisati. Dopuštene vrste datoteka su: %extensions%. + Oprez: postojeće datoteke će se prepisati. Dozvoljene vrste datoteka su: %extensions%. @@ -40,6 +40,10 @@ service-date Datum usluge + + download_invoice_renderer + Ovdje možeš preuzeti daljnje predloške + diff --git a/translations/messages.ar.xlf b/translations/messages.ar.xlf index 65127883f..ce6176c15 100644 --- a/translations/messages.ar.xlf +++ b/translations/messages.ar.xlf @@ -38,7 +38,7 @@ --> password - كلمه السر + الكلمة السرية password_repeat @@ -308,7 +308,7 @@ contact - جهة الإتصال + للاتصال address @@ -1200,6 +1200,46 @@ budgetIndependent عرض بغض النظر عن "نوع الدخل" + + modal.columns.label + أعمدة الجدول + + + profile.2fa_intro + يمكنك تفعيل جهاز جديد بمسح الصورة في تطبيقك. + + + Apps + التطبيقات + + + skin + التصميم + + + modal.columns.profile + الملف التعريفي + + + favorite_routes + المفضّلة + + + security.unlock.intro + الرجاء إدخال كلمة المرور الخاصة بك للوصول الكامل + + + security.unlock.button + إلغاء القُفْل + + + invoiceLabel + نص الفاتورة + + + desktop + سطح المكتب + diff --git a/translations/messages.es.xlf b/translations/messages.es.xlf index 6cba32cd8..a8cdb5bb7 100644 --- a/translations/messages.es.xlf +++ b/translations/messages.es.xlf @@ -62,7 +62,7 @@ --> password - Contraseña + Contraseña password_repeat @@ -432,7 +432,7 @@ contact - Contacto + Contacto address diff --git a/translations/messages.he.xlf b/translations/messages.he.xlf index 13caaec43..84c2efbb9 100644 --- a/translations/messages.he.xlf +++ b/translations/messages.he.xlf @@ -692,11 +692,11 @@ template - תבנית + תבנית חשבונית due_days - ימים לתשלום + תקופת תשלום בימים invoice.due_days @@ -1136,7 +1136,7 @@ about.title - על אודות קימאי + על Kimai help.invoiceText @@ -1202,6 +1202,186 @@ notifications התראות + + stats.userAmountWeek + ההכנסה שלי השבוע + + + profile.2fa_intro + אפשר להפעיל מכשיר חדש על ידי סריקת התמונה ביישומון שלך. + + + stats.userDurationYear + שעות העבודה שלי השנה + + + stats.userDurationMonth + שעות העבודה שלי החודש + + + profile.2fa + דו־שלבי (TOTP) + + + profile.2fa_confirmation + נא לאשר את הקוד שיפעיל את האימות הדו־שלבי לחשבון הזה. + + + stats.userDurationWeek + שעות העבודה שלי השבוע + + + stats.userDurationTotal + שעות העבודה שלי בסך הכול + + + all_invoices + היסטוריית חשבוניות + + + stats.userAmountToday + ההכנסה שלי היום + + + stats.userAmountMonth + ההכנסה שלי החודש + + + stats.userAmountYear + ההכנסה שלי השנה + + + stats.userAmountTotal + ההכנסה שלי בסך הכול + + + extended_settings + הגדרות מורחבות + + + invoice_form.title + יצירת חשבונית + + + help.invoiceTemplate + החשבונית נוצרה מהתבנית הזאת. + + + mark_as_open + סימון כפתוחה + + + team.configure_teamlead.help + המשתמשים הנבחרים / מסומנים הם מובילי צוותים. + + + api_password.missing_title + אי אפשר להשתמש ב־API + + + search.no_results + לא נמצאו רשומות עבור „%input%” + + + select.add_new + יצירת חדשה בשם „%input%” + + + help.invoiceTemplate_customer + חשבוניות ללקוח הזה נוצרו כברירת מחדל עם התבנית הזאת. אפשר לערוך אותן במהלך הפקת החשבוניות אם נדרש. + + + skin.light + בהיר + + + api_password.intro + סיסמת ה־API משמשת לתקשורת בין Kimai לבין היישומים שלך + + + pagination + להציג רשומות %start% עד %end% מתוך %total%. + + + skin.dark + כהה + + + api_password.missing_description + טרם מילאת סיסמה ל־API. מטעמי אבטחה, אי אפשר להשתמש ב־API עד לשמירת סיסמה. + + + please_choose + נא לבחור + + + dashboard.edit_mode + אפשר לסדר את הווידג׳טים שלך מחדש באמצעות גרירה ושחרור. הוספת וידג׳טים שומרת את השינויים המוצעים. + + + modal.columns.label + עמודות בטבלה + + + modal.columns.profile + פרופיל + + + desktop + מחשב + + + login.2fa_intro + נא למלא את קוד האימות כדי להשלים את תהליך הכניסה למערכת. + + + login.2fa_label + קוד אימות + + + active.help + משתמשים שהושבתו לא יכולים עוד להיכנס ואינם מופיעים בדוחות ובתיבות הבחירה + + + system_account + חשבון מערכת + + + system_account.help + יוסתר בדוחות ובתיבות הנפתחות + + + plugin.installed + תוספים מותקנים + + + stats.userDurationToday + שעות העבודה שלי היום + + + help.globalActivities + אם ההגדרה הזאת כבויה, אפשר לתעד זמנים רק עבור פעילויות במיזמים. + + + help.globalActivity + אם לא בחרת מיזם, הפעילות הזאת הופכת לגלובלית ואפשר לשלב אותה עם כל מיזם שהוא. אם בחרת במיזם, אפשר יהיה להשתמש בפעילות רק עם המיזם הזה. אפשר לשנות את ההגדרה מאוחר יותר. + + + includeWithBudget + הצגת רשומות עם תקציב + + + no_activity + ללא פעילות + + + Deactivated + מושבת + + + Activated + פעיל + diff --git a/translations/messages.hr.xlf b/translations/messages.hr.xlf index 2adebdc14..e7ad0ade2 100644 --- a/translations/messages.hr.xlf +++ b/translations/messages.hr.xlf @@ -145,12 +145,12 @@ Nedostaje dozvola. Preusmjeriti na prijavu? - registration.check_email - Poslan je e-mail na %email%. Sadrži poveznicu za aktiviranje koja se mora pritisnuti kako bi se račun aktivirao. + An e-mail has been sent to %email%. It contains a link you must click to activate your account. + Poslan je e-mail na %email%. Sadrži poveznicu koju moraš pritisnuti za aktiviranje računa. - resetting.check_email - Poslan je e-mail. Sadrži poveznicu koja se mora pritisnuti kako bi se lozinka obnovila. Napomena: Novu lozinku možeš zatražiti samo jednom u roku od %tokenLifetime% h. Ako ne dobiješ e-mail, provjeri mapu neželjene pošte ili pokušaj ponovo. + An email has been sent. It contains a link you must click to reset your password. Note: You can only request a new password once within %tokenLifetime% hours. If you don't get an email check your spam folder or try again. + Poslan je e-mail. Sadrži poveznicu koju moraš pritisnuti za obnavljanje lozinke. Napomena: Novu lozinku možeš zatražiti samo jednom u roku od %tokenLifetime% h. Ako ne dobiješ e-mail, provjeri mapu neželjene pošte ili pokušaj ponovo. password - Password + Password password_repeat @@ -518,7 +518,7 @@ contact - Contatto + Contatto address diff --git a/translations/messages.pt_BR.xlf b/translations/messages.pt_BR.xlf index b67fe024a..e0d2e5b94 100644 --- a/translations/messages.pt_BR.xlf +++ b/translations/messages.pt_BR.xlf @@ -613,9 +613,9 @@ invoice.number Número da Fatura - + invoice.subtotal - Subtotal + Subtotal invoice.tax diff --git a/translations/messages.tr.xlf b/translations/messages.tr.xlf index a6604d989..09aa9cb6c 100644 --- a/translations/messages.tr.xlf +++ b/translations/messages.tr.xlf @@ -456,7 +456,7 @@ homepage - Anasayfa + Ana sayfa timezone diff --git a/translations/plugins.fr.xlf b/translations/plugins.fr.xlf index ec98e3e45..122411678 100644 --- a/translations/plugins.fr.xlf +++ b/translations/plugins.fr.xlf @@ -6,6 +6,18 @@ plugin.none_installed Aucune extension d'installée pour le moment. + + Buy now + Acheter maintenant + + + Plugin Shop + Plus d’extensions + + + plugin.marketplace + Nouveaux greffons du marché + diff --git a/translations/plugins.hr.xlf b/translations/plugins.hr.xlf index 3985c6822..95ce6f9f9 100644 --- a/translations/plugins.hr.xlf +++ b/translations/plugins.hr.xlf @@ -6,6 +6,18 @@ plugin.none_installed Još nemaš instaliranih dodataka. + + plugin.marketplace + Novi dodaci iz trgovine + + + Buy now + Kupi sada + + + Plugin Shop + Još više proširenja + diff --git a/translations/system-configuration.es.xlf b/translations/system-configuration.es.xlf index d84cee0d3..b2fcff33f 100644 --- a/translations/system-configuration.es.xlf +++ b/translations/system-configuration.es.xlf @@ -306,6 +306,10 @@ activity.allow_inline_create Permitir la creación de actividades en el formulario del parte de horas + + customer.allow_duplicate_number + Permitir duplicar el número de la cuenta + diff --git a/translations/system-configuration.he.xlf b/translations/system-configuration.he.xlf index 4dfa7361f..35c2d8ab6 100644 --- a/translations/system-configuration.he.xlf +++ b/translations/system-configuration.he.xlf @@ -298,6 +298,10 @@ activity.allow_inline_create לאפשר יצירת פעילויות בצורה של מעקב אחר שעות + + customer.allow_duplicate_number + לאפשר מספר חשבון כפול + diff --git a/translations/system-configuration.hr.xlf b/translations/system-configuration.hr.xlf index 98b2d04de..33a565c7c 100644 --- a/translations/system-configuration.hr.xlf +++ b/translations/system-configuration.hr.xlf @@ -32,7 +32,7 @@ timesheet.mode_punch - [Kontrolni sat] korisnik može pokrenuti i prekinuti snimanja, ali ne može mijenjati vremena niti trajanje + Korisnik [kontrolnog sata] može pokrenuti i prekinuti snimanja, ali ne može mijenjati vremena niti trajanje timesheet.rules.allow_future_times @@ -286,6 +286,22 @@ copy_teams_on_create Preuzmi timove od prijavljenog korisnika prilikom stvaranja novih unosa + + customer.allow_duplicate_number + Dozvoli dupli broj računa + + + activity.allow_inline_create + Dozvoli stvaranje aktivnosti u obrascu za evidentiranje vremena + + + customer.number_format + Format broja kupca + + + allowed_replacer + Dozvoljena zamjena: %replacer% + diff --git a/translations/system-configuration.pt_BR.xlf b/translations/system-configuration.pt_BR.xlf index 51e027b43..8cff122f4 100644 --- a/translations/system-configuration.pt_BR.xlf +++ b/translations/system-configuration.pt_BR.xlf @@ -298,6 +298,10 @@ activity.allow_inline_create Permite a criação das atividades no formato de controle de tempo + + customer.allow_duplicate_number + Permite a duplicidade da conta com o mesmo número + diff --git a/translations/system-configuration.tr.xlf b/translations/system-configuration.tr.xlf index fdaa108c2..2dfdeb0ea 100644 --- a/translations/system-configuration.tr.xlf +++ b/translations/system-configuration.tr.xlf @@ -298,6 +298,10 @@ customer.number_format Müşteri numarası biçimi + + customer.allow_duplicate_number + Yinelenen hesap numarasına izin ver + diff --git a/translations/system-configuration.zh_CN.xlf b/translations/system-configuration.zh_CN.xlf index 706da01e8..bd5ce13ee 100644 --- a/translations/system-configuration.zh_CN.xlf +++ b/translations/system-configuration.zh_CN.xlf @@ -298,6 +298,10 @@ allowed_replacer 允许的替代品：%replacer% + + customer.allow_duplicate_number + 允许重复的帐号 + diff --git a/translations/teams.hr.xlf b/translations/teams.hr.xlf index fdf950df2..f42979c1c 100644 --- a/translations/teams.hr.xlf +++ b/translations/teams.hr.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + @@ -30,6 +30,10 @@ team.create_default Za ograničavanje pristupa stvori novi tim + + team.member + Član + diff --git a/translations/validators.hr.xlf b/translations/validators.hr.xlf index 428aea448..a099db2d1 100644 --- a/translations/validators.hr.xlf +++ b/translations/validators.hr.xlf @@ -12,7 +12,7 @@ The given value is not a valid time. - Zadana vrijednost nije valjano vrijeme. + Zadana vrijednost nije ispravno vrijeme. You already have an entry for this time. @@ -40,7 +40,7 @@ This value is not a valid role. - Ova vrijednost nije valjana uloga. + Ova vrijednost nije ispravna uloga. An equal email is already used. @@ -86,6 +86,26 @@ Sorry, the budget is used up. Žao nam je, ali budžet je potrošen. + + Validation Failed + Došlo je do problema pri spremanju. + + + Cannot stop running timesheet + Imaš jedno aktivno snimanje vremena koje se ne može automatski prekinuti. + + + The given value is not a valid datetime format. + Navedena vrijednost nije ispravni format za dan i vrijeme. + + + The given code is not the correct TOTP token. + Navedeni kod nije ispravni TOTP token. + + + This value is not a valid role name. + Ovo nije ispravno ime za korisničku ulogu. + diff --git a/translations/wizard.es.xlf b/translations/wizard.es.xlf new file mode 100644 index 000000000..6ed949562 --- /dev/null +++ b/translations/wizard.es.xlf @@ -0,0 +1,35 @@ + + + + + + wizard.intro.title + Bienvenidos a Kimai + + + wizard.intro.description + Este asistente le ayudará a personalizar Kimai según sus necesidades. + + + wizard.separator + Tu configuración + + + wizard.profile.title + Tu perfil + + + wizard.profile.description + Algunos ajustes básicos para facilitar tu trabajo con Kimai. + + + wizard.done.title + Enhorabuena + + + wizard.done.description + Los ajustes más importantes ya están completos. Hay muchos más que puedes personalizar más adelante en tu perfil de usuario. + + + + diff --git a/translations/wizard.fr.xlf b/translations/wizard.fr.xlf new file mode 100644 index 000000000..5090c375c --- /dev/null +++ b/translations/wizard.fr.xlf @@ -0,0 +1,35 @@ + + + + + + wizard.intro.title + Bienvenue dans Kimai + + + wizard.intro.description + Cet assistant vous aidera à personnaliser Kimai en fonction de vos besoins. + + + wizard.separator + Vos paramètres + + + wizard.profile.title + Votre profil + + + wizard.profile.description + Quelques paramètres de base pour faciliter votre travail avec Kimai. + + + wizard.done.title + Félicitations + + + wizard.done.description + Les paramètres les plus importants sont maintenant terminés. Il y en a beaucoup d'autres que vous pourrez personnaliser plus tard dans votre profil utilisateur. + + + + diff --git a/translations/wizard.hr.xlf b/translations/wizard.hr.xlf new file mode 100644 index 000000000..e959612ab --- /dev/null +++ b/translations/wizard.hr.xlf @@ -0,0 +1,35 @@ + + + + + + wizard.intro.title + Dobro došao, dobro došla u Kimai + + + wizard.intro.description + Ovaj čarobnjak će ti pomoći prilagoditi Kimai tvojim potrebama. + + + wizard.separator + Tvoje postavke + + + wizard.profile.title + Tvoj profil + + + wizard.profile.description + Neke osnovne postavke koje će ti olakšati rad s Kimaijem. + + + wizard.done.title + Čestitamo + + + wizard.done.description + Najvažnije postavke su sada postavljene. Postoji mnogo više postavki koje kasnije možeš prilagoditi u tvom korisničkom profilu. + + + + diff --git a/translations/wizard.it.xlf b/translations/wizard.it.xlf new file mode 100644 index 000000000..e42385a01 --- /dev/null +++ b/translations/wizard.it.xlf @@ -0,0 +1,35 @@ + + + + + + wizard.intro.title + Benvenuto/a in Kimai + + + wizard.intro.description + Questa procedura guidata ti aiuterà a personalizzare Kimai in base alle tue esigenze. + + + wizard.separator + Le tue impostazioni + + + wizard.profile.title + Il tuo profilo + + + wizard.profile.description + Alcune impostazioni di base per facilitare il lavoro con Kimai. + + + wizard.done.title + Congratulazioni + + + wizard.done.description + Le impostazioni più importanti sono ora complete. Molte altre possono essere personalizzate in seguito nel proprio profilo utente. + + + +