kalugin66/kimai
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

moved translation to main file

Browse Source
This commit is contained in:
Kevin Papst
2026-01-25 21:55:19 +01:00
parent b2dc5b1035
commit b2ce42523a
64 changed files with 128 additions and 128 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
translations/messages.ar.xlf
View File

@@ -1954,6 +1954,10 @@
<source>todo</source>
<target state="needs-translation">وصف المهمة</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">الوقت التقديري</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.bg.xlf
View File

@@ -1954,6 +1954,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Задача</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Оценка на времето</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.ca.xlf
View File

@@ -2054,6 +2054,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Tasca</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Estimació de temps</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.cs.xlf
View File

@@ -1926,6 +1926,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Úkol</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Časový odhad</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.da.xlf
View File

@@ -1942,6 +1942,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Opgave</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Tidsestimering</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.de.xlf
View File

@@ -2054,6 +2054,10 @@
<source>todo</source>
<target>Aufgabe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation">
<source>estimation</source>
<target>Schätzung</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.de_CH.xlf
View File

@@ -1954,6 +1954,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Aufgabe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Schätzung</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.en.xlf
View File

@@ -2054,6 +2054,10 @@
<source>todo</source>
<target>Task</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation">
<source>estimation</source>
<target>Estimation</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.es.xlf
View File

@@ -1978,6 +1978,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Tarea</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Tiempo estimado</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.fa.xlf
View File

@@ -2030,6 +2030,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">وظیفه</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">تخمین زمان</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.fi.xlf
View File

@@ -1938,6 +1938,10 @@
<source>Sessions</source>
<target state="translated">Istunnot</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation">
<source>estimation</source>
<target>Aika-arvio</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.fr.xlf
View File

@@ -2034,6 +2034,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Tâche</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation">
<source>estimation</source>
<target>Estimation du temps</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.he.xlf
View File

@@ -2034,6 +2034,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">משימה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">הערכת זמן</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.hr.xlf
View File

@@ -2034,6 +2034,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Zadatak</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Procjena vremena</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.hu.xlf
View File

@@ -1878,6 +1878,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Feladat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Időbecslés</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.it.xlf
View File

@@ -2054,6 +2054,10 @@
<source>todo</source>
<target state="final">Compito</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>estimation</source>
<target state="final">Stima del tempo</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.mk.xlf
View File

@@ -2034,6 +2034,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Задача</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Проценкина времето</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.nb_NO.xlf
View File

@@ -2030,6 +2030,10 @@
<source>todo</source>
<target state="needs-translation">Gjøremålsbeskrivelse</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Tidsestimat</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.nl.xlf
View File

@@ -1954,6 +1954,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Taak</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Geschatte tijd</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.pl.xlf
View File

@@ -1954,6 +1954,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Zadanie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Szacowany czas</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.pt.xlf
View File

@@ -1942,6 +1942,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Tarefa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Estimativa de tempo</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.pt_BR.xlf
View File

@@ -2022,6 +2022,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Tarefa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Estimativa de tempo</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.ro.xlf
View File

@@ -2002,6 +2002,10 @@
<source>electronic_invoice</source>
<target state="translated">E-Factura</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Estimarea timpului</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.ru.xlf
View File

@@ -1994,6 +1994,10 @@
<source>todo</source>
<target state="needs-translation">Описание</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Оценка времени</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.sk.xlf
View File

@@ -1642,6 +1642,10 @@
<source>todo</source>
<target state="needs-translation">Popis úlohy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Časový odhad</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.sv.xlf
View File

@@ -2034,6 +2034,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Uppgift</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Tidsuppskattning</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.ta.xlf
View File

@@ -1930,6 +1930,10 @@
<source>todo</source>
<target state="final">பணி</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>estimation</source>
<target state="final">நேர மதிப்பீடு</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.tr.xlf
View File

@@ -2034,6 +2034,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Görev</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Zaman tahmini</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.uk.xlf
View File

@@ -2034,6 +2034,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Завдання</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Оцінка часу</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.vi.xlf
View File

@@ -1826,6 +1826,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">Tác vụ cần làm</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Thời gian dự kiến</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.zh_CN.xlf
View File

@@ -1954,6 +1954,10 @@
<source>todo</source>
<target state="translated">任务</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">时间估计</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/messages.zh_Hant.xlf
View File

@@ -1886,6 +1886,10 @@
<source>todo</source>
<target state="final">任務</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>estimation</source>
<target state="final">工時估算</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/tasks.ar.xlf
View File

@@ -78,10 +78,6 @@
<source>task_overdue</source>
<target state="translated">متأخر</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">الوقت التقديري</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="agwwK.J" resname="task_no_estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task_no_estimation</source>
<target state="translated">بدون وقت تقديري</target>

4
translations/tasks.bg.xlf
View File

@@ -70,10 +70,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">Брой задачи на страница в уиджета за табло</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Оценка на времето</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.estimation</source>
<target state="translated">Очаквано време, необходимо за изпълнение на задачата в чч:мм</target>

4
translations/tasks.ca.xlf
View File

@@ -73,10 +73,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">Nombre de tasques per pàgina al giny del tauler de control</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Estimació de temps</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.estimation</source>
<target state="translated">Temps estimat necessari per completar la tasca en hh:mm</target>

4
translations/tasks.cs.xlf
View File

@@ -2,10 +2,6 @@
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="tasks.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Časový odhad</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tLV1hoP" resname="report_tasks_assigned" xml:space="preserve" approved="no">
<source>report_tasks_assigned</source>
<target state="translated">Moje úkoly</target>

4
translations/tasks.da.xlf
View File

@@ -14,10 +14,6 @@
<source>report_tasks_assigned</source>
<target state="translated">Opgaver pr. bruger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Tidsestimering</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FhEb.Hn" resname="task.help.title" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.title</source>
<target state="translated">Kort beskrivelse af opgaven</target>

4
translations/tasks.de.xlf
View File

@@ -70,10 +70,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target>Anzahl Aufgaben pro Seite im Dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation">
<source>estimation</source>
<target>Zeitschätzung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation">
<source>task.help.estimation</source>
<target>Geschätzte Dauer zur Erledigung der Aufgabe in hh:mm</target>

4
translations/tasks.de_CH.xlf
View File

@@ -54,10 +54,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">Anzahl der Aufgaben pro Seite im Dashboard-Widget</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Zeitschätzung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SzbkpWy" resname="task.help.description" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.description</source>
<target state="translated">Diese Beschreibung wird in jeden Stundenzettel-Datensatz kopiert</target>

4
translations/tasks.en.xlf
View File

@@ -70,10 +70,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target>Amount of tasks per page in dashboard widget</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation">
<source>estimation</source>
<target>Time estimation</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation">
<source>task.help.estimation</source>
<target>Estimated time needed to complete the task in hh:mm</target>

4
translations/tasks.es.xlf
View File

@@ -34,10 +34,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">Cantidad de tareas por página en el widget del dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Tiempo estimado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cu1.2JS" resname="task_not_started" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task_not_started</source>
<target state="translated">Sin empezar</target>

4
translations/tasks.fa.xlf
View File

@@ -70,10 +70,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">تعداد وظایف در هر صفحه در ویجت داشبورد</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">تخمین زمان</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.estimation</source>
<target state="translated">زمان تخمینی مورد نیاز برای تکمیل وظیفه بر حسب hh:mm</target>

4
translations/tasks.fi.xlf
View File

@@ -70,10 +70,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target>Tehtävien määrä per sivu ohjauspaneelin widgetissä</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation">
<source>estimation</source>
<target>Aika-arvio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation">
<source>task.help.estimation</source>
<target>Arvioitu aika tehtävän suorittamiseen muodossa hh:mm</target>

4
translations/tasks.fr.xlf
View File

@@ -70,10 +70,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target>Nombre de tâches par page dans le Dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation">
<source>estimation</source>
<target>Estimation du temps</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation">
<source>task.help.estimation</source>
<target>Temps estimé pour terminer la tâche en hh:mm</target>

4
translations/tasks.he.xlf
View File

@@ -70,10 +70,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">כמות המשימות לעמוד בווידג׳ט לוח בקרה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">הערכת זמן</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.estimation</source>
<target state="translated">כמות הזמן המוערכת להשלמת משימה ב־hh:mm</target>

4
translations/tasks.hr.xlf
View File

@@ -6,10 +6,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">Broj zadataka po stranici u preglednoj ploči widgeta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Procjena vremena</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tLV1hoP" resname="report_tasks_assigned" xml:space="preserve" approved="no">
<source>report_tasks_assigned</source>
<target state="translated">Broj zadataka po korisniku</target>

4
translations/tasks.hu.xlf
View File

@@ -86,10 +86,6 @@
<source>task.help.user</source>
<target state="translated">Feladat hozzárendelése felhasználóhoz</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Időbecslés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="kMOottI" resname="task.widget_rows" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">Feladatok száma oldalanként a vezérlőpult widgetben</target>

4
translations/tasks.it.xlf
View File

@@ -10,10 +10,6 @@
<source>task.help.title</source>
<target state="final">Una breve descrizione del compito</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>estimation</source>
<target state="final">Stima del tempo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="H.zMNfb" resname="task_started" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>task_started</source>
<target state="final">Il lavoro è iniziato</target>

4
translations/tasks.mk.xlf
View File

@@ -70,10 +70,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">Број на задачи по страница во интерактивниот елемент на контролната табла</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Проценкина времето</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.estimation</source>
<target state="translated">Проценето време потребно за завршување на задачата во чч:мм</target>

4
translations/tasks.nb_NO.xlf
View File

@@ -6,10 +6,6 @@
<source>tasks.pending</source>
<target state="translated">Ventende gjøremål</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Tidsestimat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tLV1hoP" resname="report_tasks_assigned" xml:space="preserve" approved="no">
<source>report_tasks_assigned</source>
<target state="translated">Mine gjøremål</target>

4
translations/tasks.nl.xlf
View File

@@ -66,10 +66,6 @@
<source>task.help.team</source>
<target state="translated">Wijs deze taak toe aan een team</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Geschatte tijd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.estimation</source>
<target state="translated">Geschatte tijd nodig om de taak te voltooien in uu:mm</target>

4
translations/tasks.pl.xlf
View File

@@ -34,10 +34,6 @@
<source>Tasks</source>
<target state="translated">Zadania</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Szacowany czas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cu1.2JS" resname="task_not_started" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task_not_started</source>
<target state="translated">Nie rozpoczęte</target>

4
translations/tasks.pt.xlf
View File

@@ -78,10 +78,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">Quantidade de tarefas por página na ferramenta do painel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Estimativa de tempo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="zJvuPBv" resname="task.help.tags" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.tags</source>
<target state="translated">Estas etiquetas serão copiadas para cada registo de quadro de horários</target>

4
translations/tasks.pt_BR.xlf
View File

@@ -46,10 +46,6 @@
<source>tasks.my</source>
<target state="translated">Minhas tarefas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Estimativa de tempo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8c0YWZm" resname="report_tasks_teams" xml:space="preserve" approved="no">
<source>report_tasks_teams</source>
<target state="translated">Tarefas da equipe</target>

4
translations/tasks.ro.xlf
View File

@@ -74,10 +74,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">Cantitatea de sarcini pe pagină în widgetul tabloului de bord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Estimarea timpului</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SzbkpWy" resname="task.help.description" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.description</source>
<target state="translated">Această descriere va fi copiată în fiecare înregistrare a foii de pontaj</target>

4
translations/tasks.ru.xlf
View File

@@ -14,10 +14,6 @@
<source>task.help.user</source>
<target state="translated">Назначить эту задачу пользователю</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Оценка времени</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FhEb.Hn" resname="task.help.title" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.title</source>
<target state="translated">Краткое описание задачи</target>

4
translations/tasks.sk.xlf
View File

@@ -86,10 +86,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">Množstvo úloh na stránku vo widgete ovládacieho panelu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Časový odhad</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SzbkpWy" resname="task.help.description" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.description</source>
<target state="translated">Tento opis sa skopíruje do každého záznamu v časovom výkaze</target>

4
translations/tasks.sv.xlf
View File

@@ -78,10 +78,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">Antal uppgifter per sida i instrumentpanelswidgeten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Tidsuppskattning</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.estimation</source>
<target state="translated">Uppskattad tid som behövs för att slutföra uppgiften tt:mm</target>

4
translations/tasks.ta.xlf
View File

@@ -70,10 +70,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="final">முகப்பலக நிரல் பலகையில் ஒரு பக்கத்திற்கு பணிகளின் அளவு</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>estimation</source>
<target state="final">நேர மதிப்பீடு</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>task.help.estimation</source>
<target state="final">பணியை முடிக்க மதிப்பிடப்பட்ட தேவை நேரம் மம: நிநி இல்</target>

4
translations/tasks.tr.xlf
View File

@@ -82,10 +82,6 @@
<source>task.help.user</source>
<target state="translated">Bu görevi bir kullanıcıya ata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Zaman tahmini</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cu1.2JS" resname="task_not_started" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task_not_started</source>
<target state="translated">Başlatılmadı</target>

4
translations/tasks.uk.xlf
View File

@@ -102,10 +102,6 @@
<source>task.help.estimation</source>
<target state="translated">Орієнтовний час, необхідний для виконання завдання в hh:mm</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Оцінка часу</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4
translations/tasks.vi.xlf
View File

@@ -62,10 +62,6 @@
<source>task.widget_rows</source>
<target state="translated">Số lượng tác vụ hiển thị trên một trang trong công cụ bảng điều khiển</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">Thời gian dự kiến</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZCSPtzc" resname="task.help.estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.estimation</source>
<target state="translated">Thời gian dự kiến cần để hoàn thành tác vụ trong hh:mm</target>

4
translations/tasks.zh_CN.xlf
View File

@@ -78,10 +78,6 @@
<source>task.help.team</source>
<target state="translated">将此任务分配给团队</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="no">
<source>estimation</source>
<target state="translated">时间估计</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="zJvuPBv" resname="task.help.tags" xml:space="preserve" approved="no">
<source>task.help.tags</source>
<target state="translated">这些标签将被复制到每个时间表记录中</target>

4
translations/tasks.zh_Hant.xlf
View File

@@ -6,10 +6,6 @@
<source>task.help.user</source>
<target state="final">將此任務分派給一位使用者</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tt.jOEH" resname="estimation" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>estimation</source>
<target state="final">工時估算</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="F1_rg1R" resname="task.reopen" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>task.reopen</source>
<target state="final">重啟任務</target>