<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" target-language="de-CH" datatype="plaintext" original="teams.en.xlf">
    <body>
      <trans-unit id="FC4DW27" resname="team.activity_visibility_inherited">
        <source>team.activity_visibility_inherited</source>
        <target state="translated">Die Tätigkeit hat eingeschränkten Zugriff, da Teamberechtigungen für das Projekt und/oder den Kunden festgelegt sind.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6g81kYY" approved="no" resname="team.member">
        <source>team.member</source>
        <target state="translated">Mitglied</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="hlIIRjb" resname="team.visibility_restricted">
        <source>team.visibility_restricted</source>
        <target state="translated">Nur sichtbar für die folgenden Teams und alle Administratoren.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sx7AVYH" resname="team.project_visibility_inherited">
        <source>team.project_visibility_inherited</source>
        <target state="translated">Das Projekt hat eingeschränkten Zugriff, da Teamberechtigungen für den Kunden festgelegt sind.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cZEIdcu" resname="team.create_default">
        <source>team.create_default</source>
        <target state="translated">Erstellen Sie ein neues Team, um den Zugriff einzuschränken</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id=".yIcFDx" resname="team.visibility_global">
        <source>team.visibility_global</source>
        <target state="translated">Für alle sichtbar, da noch kein Team zugewiesen wurde.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="A_4Fc7c" resname="teams.project_access">
        <source>teams.project_access</source>
        <target state="translated">Zugriff auf Projekte gewähren</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QchGnbx" resname="teams.customer_access">
        <source>teams.customer_access</source>
        <target state="translated">Kunden Zugriff gewähren</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
