diff --git a/public/scripts.js b/public/scripts.js
index f33d9b2..38e3b9f 100644
--- a/public/scripts.js
+++ b/public/scripts.js
@@ -281,7 +281,12 @@ window.translations = {
             "🏖️ Иаау аҧшаҳәақәа — Аԥсны аиҳабылакьықәа руакы.",
             "🍇 Аҭыԥтәи авиноградникқәа нас иҭоуҳәоу авин асортқәа."
         ],
-        loc_facts_default: "✨ Амилакьатә аҭыԥқәа шәаажәлар!"
+        loc_facts_default: "✨ Амилакьатә аҭыԥқәа шәаажәлар!",
+summer_title: "Амшынаҿы иҟоу аҧшьатә кафе",
+summer_subtitle: "Ацәа ҭаҭақәаи аҧшьатә абризи",
+summer_text: "Аҧшьатә кафе шәыҭахуеит ауаҩы аҿы аҵыс-ҵыс ҭаҭақәа рылҵшәаразы. Екзотикатә аплодқәа, асыжь шәақәа, амшынатә абриз ирызҵоуп амшынаҿы иҭаҵаку амш.",
+summer_note: "Ҳҭакуп амш иҭамхара шәстол ахьчразы; афотографиақәа ахала иацҵоит.",
+summer_alt: "Амшынаҿы иҟоу аҧшьатә кафе"
     }
 };