.

public/scripts.js

@@ -1,23 +1,81 @@
 const translations = {
 ru: {
-nav_about:  "О нас ", nav_food:  "Кухня ", nav_location:  "Где мы ", nav_booking:  "Бронь ",
-hero_title:  "Добро пожаловать ", hero_subtitle:  "Ваш идеальный отдых на берегу Черного моря ", hero_btn:  "Забронировать номер ",
-about_title:  "Море в шаговой доступности ", about_subtitle:  "Бескрайние пляжи Гудауты ", about_text:  "Наш отель расположен в живописном селе Мгудзырхуа. Мы предлагаем комфортные номера и прямой выход к морю. ",
-food_title:  "Вкус Абхазии ", food_subtitle:  "Домашняя кухня из местных продуктов ", food_text:  "Почувствуйте гостеприимство! Свежайший сыр сулугуни, мамалыга, овощи с грядки и домашнее вино. ",
-loc_title:  "Удобное расположение ", book_title:  "Забронировать отдых ", label_name:  "Ваше имя ", label_phone:  "Номер телефона ", ph_name:  "Иван Иванов ",
-fz152:  "Согласие на обработку данных (152-ФЗ) ", book_btn:  "Отправить заявку ", footer_text:  "© 2026 Hotel 777. Абхазия, Мгудзырхуа. ",
-cookie_text:  "Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. ", cookie_btn:  "Согласен ", alert_msg:  "Спасибо! Ваша заявка принята. "
+nav_about:  "О нас ", 
+nav_food:  "Кухня ", 
+nav_location:  "Где мы ", 
+nav_booking:  "Бронь ",
+hero_title:  "Добро пожаловать ", 
+hero_subtitle:  "Ваш идеальный отдых на берегу Черного моря ", 
+hero_btn:  "Забронировать номер ",
+about_title:  "Море в шаговой доступности ", 
+about_subtitle:  "Бескрайние пляжи Гудауты ", 
+about_text:  "Наш отель расположен в живописном селе Мгудзырхуа. Мы предлагаем комфортные номера и прямой выход к морю. ",
+food_title:  "Вкус Абхазии ", 
+food_subtitle:  "Домашняя кухня из местных продуктов ", 
+food_text:  "Почувствуйте гостеприимство! Свежайший сыр сулугуни, мамалыга, овощи с грядки и домашнее вино. ",
+loc_title:  "Удобное расположение ", 
+book_title:  "Забронировать отдых ", 
+label_name:  "Ваше имя ", 
+label_phone:  "Номер телефона ", 
+ph_name:  "Иван Иванов ",
+fz152:  "Согласие на обработку данных (152-ФЗ) ", 
+book_btn:  "Отправить заявку ", 
+footer_text:  "© 2026 Hotel 777. Абхазия, Мгудзырхуа. ",
+cookie_text:  "Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. ", 
+cookie_btn:  "Согласен ", 
+alert_msg:  "Спасибо! Ваша заявка принята. "
 },
 en: {
-nav_about:  "About ", nav_food:  "Kitchen ", nav_location:  "Location ", nav_booking:  "Booking ",
-hero_title:  "Welcome ", hero_subtitle:  "Your perfect vacation on the Black Sea ", hero_btn:  "Book a room ",
-about_title:  "Sea at your doorstep ", food_title:  "Taste of Abkhazia ", food_subtitle:  "Local home cooking ",
-alert_msg:  "Thank you! Your request has been received. "
+nav_about: "About Us",
+nav_food: "Cuisine",
+nav_location: "Where We Are",
+nav_booking: "Booking",
+hero_title: "Welcome",
+hero_subtitle: "Your perfect getaway on the Black Sea coast",
+hero_btn: "Book a room",
+about_title: "The sea within walking distance",
+about_subtitle: "The endless beaches of Gudauta",
+about_text: "Our hotel is located in the picturesque village of Mgudzyrkhua. We offer comfortable rooms and direct access to the sea.",
+food_title: "The Taste of Abkhazia",
+food_subtitle: "Homemade cuisine from local ingredients",
+food_text: "Feel the hospitality! The freshest suluguni cheese, mamalyga, garden-fresh vegetables, and homemade wine.",
+loc_title: "Convenient location",
+book_title: "Book your holiday",
+label_name: "Your name",
+label_phone: "Phone number",
+ph_name: "Ivan Ivanov",
+fz152: "Consent to data processing (152-FZ RF)",
+book_btn: "Send request",
+footer_text: "© 2026 Hotel 777. Abkhazia, Mgudzyrkhua.",
+cookie_text: "We use cookies to improve the website.",
+cookie_btn: "Agree",
+alert_msg: "Thank you! Your request has been accepted."
 },
 ab: {
-nav_about:  "Ҳазкы ", nav_food:  "Афатә ", nav_location:  "Аҭыԥ ", nav_booking:  "Аанкылара ",
-hero_title:  "Бзиала шәаабеит ", hero_subtitle:  "Амшын аԥшаҳәаҿы адырра ", hero_btn:  "Ауада аанкылара ",
-food_title:  "Аԥсны аҳамҭа ", alert_msg:  "Ишәҭабуп! Азҳәара дәықәҵоуп. "
+nav_about: "Ҳара ҳхәыҷра",
+nav_food: "Аџьа",
+nav_location: "Ҳара иҟоу",
+nav_booking: "Аҭагалара",
+hero_title: "Бзиала шәаабеит",
+hero_subtitle: "Амшын Еиқәа аԥшазы уара уидеалтә уахыҧсыра",
+hero_btn: "Аҭаӡара аҭагалатә",
+about_title: "Амшын ашьапыла ихьчо",
+about_subtitle: "Гәдоуҭа иаҵәаку аҧшаҳәақәа",
+about_text: "Ҳара ахәҭа ҳҟоуп агәаҟаратә ақыҭа Мгудзырхуа. Ҳара ҳааҭауеит комфорттә аҭаӡарақәа нас амшын аҟныҵла аҩаӡара.",
+food_title: "Аԥсны аҵәа",
+food_subtitle: "Аџьа ҭаацәарантәи аҭыԥтә афасаҟәақәа рыла",
+food_text: "Ашьааҭра шәаазыр! Ибжьа асулугуни, абаста, аҵиаа ҵаҟатәи нас аҭаацәарантәи аҵаа.",
+loc_title: "Каратә аҭыԥкаара",
+book_title: "Ахыҧсыра аҭагалара",
+label_name: "Шәхы",
+label_phone: "Ателефон аномер",
+ph_name: "Иван Иванов",
+fz152: "Аинформациа аҟаҵаразы аиҭаҵра (152-ФЗ РФ)",
+book_btn: "Азаявка аҭаҭатә",
+footer_text: "© 2026 Hotel 777. Аԥсны, Мгудзырхуа.",
+cookie_text: "Ҳара асаит аҟаҵара аҵәаҵәаразы cookie-файлқәа ҳхылаҩуеит.",
+cookie_btn: "Аиҭаҵра",
+alert_msg: "Иҭабуп! Шәзаявка алырҵеит."
 }
 };